译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌(zhang),哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
在洛(luo)阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去(qu)买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一(yi)片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
②系缆:代指停泊某地
⑤傍:靠近、接近。
求:探求。
异:过人之处
⑨髀:(bì)大腿
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。